Language - General Chat (International) - Online strateji, tarayıcı savaş oyunu 1100AD

Forum » General Chat (International) » Language

««« 1 ... 3 4 5 ... 11 »»»
YigiTR	-: 15 Nov 2008 [20:03] Paylaş: Star picture Translate» hi, very nice game, turkish language please [Answer by Vjaka] Player-held translation project is running. Details: Built-in translations (in production): English: 100% [en] Russian: 100% [ru_RU] Complete translations (in production): Lithuanian: 100% [lt_LT] by Bodimas Spanish: 100% [es_ES] by Guoldan, chakaldeath German: 100% [de_DE] by Klaus, Torfo Chinese: 100% [cn_CN] by shining Latvian: 100% [lv_LV] by AmunRa, external, Sir Roberc Japanese: 100% [ja_JP] by aoj Romanian: 100% [ro_RO] by SerbanVoda Portuguese: 100% [pt_PT] by Diablosrouge Translations in progress: Dutch: 51% [nl_NL] by Mithos, Gordar, onpc Greek: 20% [el_GR] by shisha Translations started, but not updated within 2 weeks, need support* Bulgarian: 41% [bg_BG] by simo92 Swedish: 18% [sv_SE] by tonnan If you have free time and wish your language to be added to the game, welcome and help on.
««« 1 ... 3 4 5 ... 11 »»»
Vjaka	-: 27 Mar 2009 [10:50] chakaldeath Perfect, you should contact me via PM in-game. Thanks for good work. So we have completed Spanish and almost completed German and Chinese translation. So I think that we will try to launch all three of them on Monday, 30th.
marko10099	-: 27 Mar 2009 [12:55] (:cool:)mina
Vjaka	-: 28 Mar 2009 [00:42] Status update: Complete translations (in production): Lithuanian translation: 100% [lt_LT] by Bodimas Spanish: 100% [es_ES] by Guoldan, chakaldeath German: 100% [de_DE] by Klaus Chinese: 98% [cn_CN] by shining Translations in progress: Latvian: 19% [lv_LV] by AmunRa, external Swedish: 14% [sv_SE] by tonnan Translations started, but not updated within 2 weeks, need support* Dutch: 43% [nl_NL] by Mithos, Gordar Bulgarian: 42% [bg_BG] by simo92
aoj	-: 31 Mar 2009 [13:10] ill do Japanese. i have already Japanese web site of 1100AD. plz tell me details by PM.(:biggrin:) and then ill think of if i translate.
Sir Roberc	-: 03 Apr 2009 [10:04] I would like to help in translation to Latvian. Roberts PS. There is same mistakes in current translation, too.
Vjaka	-: 03 Apr 2009 [11:07] aoj Sir Roberc I will contact you via in-game private message Status update: Complete translations (in production): Lithuanian: 100% [lt_LT] by Bodimas Spanish: 100% [es_ES] by Guoldan, chakaldeath German: 100% [de_DE] by Klaus Chinese: 100% [cn_CN] by shining Latvian: 100% [lv_LV] by AmunRa, external Translations in progress: Swedish: 18% [sv_SE] by tonnan Translations started, but not updated within 2 weeks, need support* Dutch: 42% [nl_NL] by Mithos, Gordar Bulgarian: 41% [bg_BG] by simo92 If you have free time and wish your language to be added to the game, welcome and help on.
janis	-: 03 Apr 2009 [20:54] Good job!
janis	-: 03 Apr 2009 [20:58] but... cant send campaign if language is Latvian
marton96	-: 04 Apr 2009 [02:21] you should get the language option of French you would get a lot more users.
marton96	-: 04 Apr 2009 [02:21] i would not be able to help though. (:frown:)(:cry:)
Fenikss	-: 06 Apr 2009 [10:00] if need help with latvian language i can help ^_^ I have already expierience in translating MMO games I translate since 2006 for few firms , e.g GameForge
Gordar	-: 06 Apr 2009 [16:29] I'd like to continue, but I can't log in anymore?!?
Fenikss	-: 06 Apr 2009 [19:39] Seems LV is done..but saw few grammar mistakes but not all of them..... 'cause in-game i'm not active as it would like to be
Vjaka	-: 06 Apr 2009 [21:23] Gordar Fenikss You both contact me via in-game mail on any server.
Fenikss	-: 08 Apr 2009 [23:49] If it would be easy you can contact me through ervinszujevs@inbox.lv because I dont know yet the game good in this case also where is the write message option etc and dont know will the message receive right recipient or no....etc By the way the mail where to contact me you got..if need something or have questions feel free to contact me throught the e-mail in any day in any time Regards Fenikss
««« 1 ... 3 4 5 ... 11 »»»

Konu kapatıldı!