В прашния таван на древния замък на семейството си, младият Алберт се натъкнал на любопитна реликва - половин стара заключена кутия, износена от времето, но носеща герба на рода му. Заинтригуван, той се потопил в забравените записи на замъка и открил произхода ѝ: кутията някога е принадлежала на неговия прапрадядо, херцога на Лотарингия. Легендата разказвала за нея като за съд с голяма ценност и мистерия, но с течение на времето тя била счупена и разпръсната. Сега Алберт усеща зова на приключението. С фрагмента в ръка и тайните на предците си, шепнещи из залите, той тръгва на пътешествие, за да открие липсващите парчета и да възстанови скритото наследство на кутията за ключалка.
Нека видим какви намеци са му помогнали да събере всички парчета:
Скитам се от поле на поле, но никога не докосвам плуг.
Денем къкря в казани; нощем поглъщам огън.
Ушит съм от платно, обвит в тракане на желязо сега,
сърцето ми бие барабани, дъхът ми вдига знамената по-високо.
Картите са моите огледала, капитаните - моите мимолетни гости -
на разсъмване изчезвам, оставяйки следи от пепел.
Някога бях кошер от гласове, но сега пазя само ехо.
Залите ми са осеяни със знание, въпреки че читателите ми отдавна ги няма.
Следех времето с камбани и стъпки, но часовниците са замлъкнали.
Мъдростта някога живееше в мен - сега само прах посещава лекциите ми.
Стоя с врати, които скърцат, но рядко са добре дошли.
Прозорците ми наблюдават, въпреки че никой не наднича.
Шепот пълзи по стените ми,
а сенки танцуват там, където не пада светлина.
Смелите могат да влязат, но малцина остават -
Защото се угощавам със страх и отеквам всяко име.
Обръщам се, но никога не ходя,
връзвам, но никога не сключвам вериги.
Четири пътя се срещат в сърцето ми,
всеки сочещ към ново раждане.
По-стар от крале, издълбан в земята,
Щит на дишането от смъртна ръка.
Нямам корона, но приютявам армия.
В стените ми не живее търговски,
няма жречески песнопения, няма камбани на любовници.
Люля стомана и уморени мъже,
които маршируват на разсъмване, завръщат се отново.
Спя, когато войната е далеч,
но се събуждам от рогове, които призовават схватката.
Не нося корона, но пазя златото на кралете.
Кожата ми е с цвят на земя, окована в желязна хватка.
Нямам език, но пазя тайни,
мълчаливи в сянка, докато господарите ми спят.
Удари ме, счупи ме или намери ключа -
тогава скрити съкровища ще дойдат при теб.
Фрагмент лежи там, където живеят сенките,
някога цяло, пазело добре тайните.
Пазителят му го няма, историята му е наполовина разказана,
останалото лежи скрито, обвързано в старото.
Търси това, което е било счупено, търси това, което е било изгубено,
пътят е забулен, но си заслужава цената.
Сам съм обикновен,
в двама съм двойка,
но когато третият се присъедини,
тайна пламва.
Заедно изчезваме,
заедно се свързваме,
какво отваря пътя?
Аз пазя книга, която е по-стара от повечето земи,
с думи, написани от отдавна забравени ръце.
Моят кампус посреща както туристи, така и търсещи умове,
библиотека от чудеса, редки и уникални.
Където учените се скитат по пътеки от камък и предания,
и историята шепне през всяка древна врата.
Мога да бъда планиран или случаен,
карам хората да се събират, да празнуват или да танцуват.
Отбелязвам момент, който е видян или чут,
понякога малък, понякога споделен от света.
Вътре в моите стени пее съкровището,
златни кълба от пернати крале.
Пазя ги от нокти и муцуни,
но когато се зазори, те се скитат.
Стоя в стомана, макар и изкован от камък,
пазител, окован, но плът и кост.
Краката ми са тежки, все още се крият,
таен път, където се крият сенки.
Не търсете меча ми, нито шлема ми, нито лицето ми -
но това, което се крие отдолу, ще ви даде място.
Носех корона от камък и пламък,
улиците ми някога са ехтели с благородно име.
Но времето и гневът ме пометоха оголиха,
няма стени, няма порти, няма живяла душа там.
Търси ме сега - няма да намериш следа,
защото аз съм град, изгубен от картата.
„Не държа корона, но ви правя мъдри,
не нося меч, но изострям очите си.
Вътре в моите стени всички възрасти учат
и знанието чака на всеки ход.
От малки букви до велики тайни,
какво място съм аз в цялата страна?
Нямам език, но разказвам истории,
прекосявам големи мили през дим и въздух.
Побирам се в длан, малка и крехка,
но нося гласове извън погледа.
Говоря за стени, съборени от мощ,
за камъни, които летят, и порти, изпълнени с ужас.
Макар и обвързани с кожа, мастило и знания,
вътре държа инструментите на войната.
Не размахвам меч, не взех щит -
но разбивам крепост, като отварям книга.
Растя, но не дишам и не цъфтя,
извивам се чрез знанието, а не през мрака.
Не откъсваш листо преди корена му,
не придобиваш сила без преследване.
Стъпка по стъпка пътят се разгръща
и майсторството, което неговата история вижда.
Роден в сянка, целунат от прилива,
крия се там, където се крият черупки и тайни.
Не нося корона, но крале желаят,
сърцето ми гори от океански огън.
Капка небе в морето,
какво рядко съкровище бих могъл да...“ бъда?
Следва продължение...
