Patstāvīgie artefakti

From 1100ad

(Difference between revisions)

Current revision as of 20:24, 16 May 2012

Autors: Cathrine
Redaktors: Cathrine

Patstāvīgās darbības artefakti

Šāda veida artefakti ir daudzreiz lietojami un darbojas tikai no aktivizācijas brīža. Lai artefakts tiktu izmantots, tas jānodod varonim un jāaktivizē.

Viens varonis var vienlaicīgi izmantot 2 šāda veida artefaktus - viens aizsardzības kreisajā rokā, otrs uzbrukuma labajā rokā.

Nevar vienlaicīgi izmantot 2 artefaktus, kas domāti vienai rokai, t.i. tos artefaktus, kuriem parametri "Varonis artefaktu lietos" ir vienādi.

Šāda tipa artefaktiem nav efekta darbības laiks, bet ir nolietošanās īpašības. Katras aktivizācijas laikā artefakts nolietojas par 4 iedaļām, artefakta noņemšana neizmaina tā stāvokli.
Jāpiemin, ka patstāvīgās darbības artefakti pēc noņemšanas nepazūd, kā tas notiek ar pagaidu darbības artefaktiem, bet gan paliek varoņa mugursomā.

Tāpat artefakts patstāvīgi nolietojas, kamēr tas ir aktivizēts varonim, pa 4 iedaļām diennaktī. Ja varonim ir "Amatnieka" prasme, tad ar šīs prasmes palīdzību, šim varonim uzvilkto artefaktu nolietošanos var samazināt līdz 1 iedaļai.

Artefakta stāvokli var uzzināt, uzliekot kursoru uz krāsaino svītru tieši zem paša artefakta attēla. Vesela artefakta stāvokli apzīmē ar zaļu svītru zem attēla.

Pievērsiet uzmanību: izsolē var pārdot tikai jaunus artefaktus, uzliekot artefaktu vienu reizi, Jūs vairs nevarēsiet pārdot to, nelielās nolietotības dēļ.

Artefaktu saraksts

Krustneša zobens Personiskais ierocis katram cienījamam Ordeņa bruņiniekam. Prēmija parametriem: Uzbrukums +3 Prēmija karavīriem: "Teitoņu bruņinieks" - Uzbrukums +1 Varonis artefaktu lietos: labajā rokā		Varoņa dienasgrāmata Varoņa dienasgrāmatā tās īpašnieks var sīki un smalki piefiksēt visu par aizvadītajām kampaņām, kaujām un piedzīvojumiem. Tas, likumsakarīgi, palīdzēs viņam attīstīties nākotnē, jo visa iegūtā pieredze tiek saglabāta rakstveidā. Prēmija prasmēm: Zināšanas 20% Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Dzelkšņu Vairogs Masīvo dzelkšņu vairogu izmanto, lai pasargātu kājniekus no jātniekiem. Vairogā ir izveidoti izlūkošanas caurumi, lai karotājs varētu redzēt sev priekšā notiekošo un vairoga apakšdaļā ir pievienoti dzelzs durkļi, kas, atspiežoties pret zemi, dod vairogam lielāku stabilitāti. Prēmija parametriem: Dzīvība +7 Prēmija karavīriem: "Šķēpnesis, Karaliskais miesassargs" - Dzīvība +3 Nepieciešamās prasmes: Aizstāvis 2 Nepieciešamie parametri: Uzbrukums 3, Dzīvība 4 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Lauvas Vairogs Vairogs, kas dekorēts ar retu attēlu, lauvu – bruņinieku varas un cildenuma simbolu. Varonis, kurš var izmantot šo vairogu, ievērojami paaugstina aizsardzību viņa pakļautajām armijām. Prēmija parametriem: Dzīvība +8 Prēmija karavīriem: "Teitoņu bruņinieks, Hospitāliešu bruņinieks, Jātnieks, Templiešu Bruņinieks, Bruņinieks" - Dzīvība +3 Nepieciešamās prasmes: Aizstāvis 2 Nepieciešamie parametri: Līmenis 20, Dzīvība 3 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Uzlēcošās Saules Vairogs Ekskluzīvs meistardarbs karaļa pils gvardes kapteinim. Līderim, kam pieder šis vairogs, tiks izrādīta īpaša cieņa un algotņu uzmanība. Prēmija parametriem: Dzīvība +10 Prēmija karavīriem: "Karaliskais miesassargs" - Dzīvība +5 Nepieciešamās prasmes: Aizstāvis 2 Nepieciešamie parametri: Līmenis 20, Dzīvība 4 Varonis artefaktu lietos:: kreisajā rokā		Tumšo bruņinieku kara cirvis Agresīvais kara cirvja spēks ir daudz lielāks nekā zobenam, tomēr zobens to ievērojami pārspēj manevrēšanā. Lai iemācītos labi cīnīties ar kara cirvi, nepieciešama laba sagatavošanās un fiziskais spēks. Prēmija parametriem: Uzbrukums +8 Prēmija karavīriem: "Barbars, Bandīts" - Uzbrukums +1 Nepieciešamie parametri:: Līmenis 20, Uzbrukums 5 Varonis artefaktu lietos: labajā rokā

"Valkrozes" zobens Šī kvalitatīvā garā zobena augstā cena padara to pieejamu tikai bagātiem bruņiniekiem. Ja šāds zobens atrodas karotāja rokās, tad pēc tā var ļoti viegli noteikt viņa sociālo stāvokli. Prēmija parametriem: Uzbrukums +4 Prēmija karavīriem: "Teitoņu bruņinieks, Jātnieks, kājnieks" - Uzbrukums +2 Nepieciešamās prasmes: Cīnītājs 1, Kavalērija 1 Nepieciešamie parametri: Līmenis 15 Varonis artefaktu lietos: labajā rokā		Kritušo Bruņinieku zobens Bagātīgi izrotāts, liels divroku zobens, kuru parasti izmanto no cilvēces atstumtie bruņinieki, kuri ir pametuši savu ordeni, atteikušies no ticības, sākuši laupīt un zagt. Prēmija prasmēm: Cīnītājs 10% Prēmija parametriem: Uzbrukums +12 Prēmija karavīriem: "Kritušais bruņinieks" - Uzbrukums +3 Nepieciešamās prasmes: Cīnītājs 2 Nepieciešamie parametri: Līmenis 20 Varonis artefaktu lietos: labajā rokā

Teitoņu bruņinieku vairogs Šis trijstūra veida normaņu vairogs ir darināts no koka un ir pārklāts ar dzelzi. Tā virspuse ir nokrāsota pilnībā balta un virs tās, vairoga lielumā, ir uzzīmēts melns krusts. Šāda veida vairogu var iegūt tikai Teitoņu bruņinieku ordeņa biedrs. Prēmija prasmēm: Aizstāvis 20% Prēmija parametriem: Dzīvība +7 Prēmija karavīriem: "Teitoņu bruņinieks" - Dzīvība +4, Morāle +1.65 Nepieciešamās prasmes:: Aizstāvis 3, Vadība 1 Nepieciešamie parametri: Līmenis 10 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Templiešu bruņinieku vairogs Šis trijstūra veida normaņu vairogs ir darināts no koka, pārklāts ar dzelzi. Vairoga virspusē ir attēlota tradicionāla Templiešu bruņinieku simbolika jeb raksts, kur augšējā vairoga trešdaļa ir nokrāsota melnā krāsā, bet zemākās divas trešdaļas ir baltā krāsā. Šāda veida vairogu var iegūt tikai Templiešu bruņinieku ordeņa biedrs. Prēmija prasmēm: Aizstāvis 10% Prēmija parametriem: Dzīvība +5 Prēmija karavīriem: "Templiešu Bruņinieks" - Dzīvība +4, Morāle +1.65 Nepieciešamās prasmes: Aizstāvis 3, Vadība 3 Nepieciešamie parametri: Līmenis 10 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Bībele Bruņinieku īstā Ticības Taka sākas ar Bībeli. Lasiet Bībeli un lūdzieties, lai tiktu apgaismoti, lai stiprinātu savu ticību, lai varētu vēlāk iedvesmot karotājus un tādējādi pacelt armijas morāli. Prēmija prasmēm: Vadība 20%, Zināšanas 10% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 2 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Vitruvius. «Aplenkuma ieroči» Šajā apcerējumā Romiešu inženieris un arhitekts Vitruvius stāsta par katapultu un ballistu tehniskajām īpašībām, kā mest akmeņus no 0,6 kg līdz 3 talentu smagumam (Talents ~ 26kg). Prēmija prasmēm: Ballistika 20%, Zināšanas 10% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 2, Ballistika 1 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Hipokrāts. «Par ciešanām» Informācijas apkopojums par slimībām, to ārstēšanu un nepieciešamajām zināšanām, kas Jums ir jāpatur prātā, lai varētu sev palīdzēt izārstēties un saprast izrakstīto zāļu recepti. Grāmatas saturs īsumā: pēc slimības cēloņu noskaidrošanas un simptomu konstatēšanas, seko smalks apraksts par dažādām slimībām ar norādījumiem kā tās ārstēt. Prēmija prasmēm: Ārstēšana 20%, Zināšanas 10% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 2, Ārstēšana 1 Varonis artefaktu lietos:kreisajā rokā		"Basona" karogs Šis melnbaltais karogs ir slavens Templiešu bruņinieku simbols, ko sauc par Basonu. Cilvēki vēl joprojām strīdas, kāpēc tam ir tieši tāds nosaukums, bet tomēr, nav atrasts nekāds kopsaucējs šī vārda izcelsmei, taču daudzi prāti uzskata, ka šī simbola nosaukums sevī slēpj vārdu, ar kādu raksturo melnā un baltā zirga krāsojumu – „Beaucéant” . Prēmija prasmēm: Vadība 10%, Pārvietošanās 10% Nepieciešamās prasmes: Vadība 2, Pārvietošanās 2 Nepieciešamie parametri: Līmenis 17 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Profesa dokuments Profess bija mūku-bruņinieku ordeņa bruņinieks, kurš radīja trīs zvērestus: nabadzības zvērstu, vienkāršības(šķīstības) zvērestu un paklausības zvērestu. Šis klostera dokuments apliecina, ka Jūs, kā mūks, esat savu dzīvi veltījis Baznīcai kā bruņinieks un kopš šī brīža nesīsiet tās svēto gribu neticīgajiem. Klosterī pavadītie gadi Jūs ir padarījuši par ļoti gudru cilvēku, literatūras pārzinātāju, kas tikai palielina cieņu, ko Karavīri izrāda uz Jums. Prēmija prasmēm: Vadība 10%, Ārstēšana 10%, Zināšanas 10%, Amatnieks 10% Nepieciešamās prasmes: Vadība 1, Zināšanas 1 Nepieciešamie parametri: Līmenis 12 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Ārstniecības grāmata Šī grāmata ir medicīnas traktāts, kura autors ir slavenais arābu dziednieks Ibn Sina - Eiropā pazīstams kā Avicenna. Grāmatas nosaukums latīņu valodā ir Sufficentia un tā Eiropas sabiedrībai sniedz ieskatu par Arābu valstīs izveidotajām pazīstamām un mazpazīstamām ārstniecības metodēm ierastu un tipisku slimību kā arī ne visai pazīstamu slimību apturēšanā. Prēmija prasmēm: Ārstēšana 30% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 2, Ārstēšana 3 Nepieciešamie parametri: Līmenis 15 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Sarakste ar Pāvestu Šajā dokumentu mapē ir apkopota Jūsu personīgā sarakste ar Pāvestu. Vēstulēs var izlasīt par kautkāda noslēpumaina veida biznesu, kas ir saistīts ar Jūsu karaļvalsti. Pēc rakstītā var spriest, ka vēstulēs lietotā valoda ir draudzīga rakstura, kas, savukārt, apliecina to, ka Jūs esat Viņa Svētības favorīts. Ar šo faktu arī pietiek, lai apgalvotu, ka Jūs esat cilvēks ar lielu ietekmi. Prēmija prasmēm: Vadība 20% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 3, Vadība 3 Nepieciešamie parametri: Līmenis 25 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Universitātes diploms Šis bagātīgi rotātais diploms tika piešķirts Jūsu varonim pēc Francijas universitētes absolvēšanas. Iegūtais diploms apliecina faktu, ka Jūsu uzticamais kalps ir ieguvis izcilu izglītību un, ka viņam tagad piemīt spējas atrast visizdevīgāko un pretiniekam negaidītāko izeju no dažādām situācijām. Prēmija prasmēm: Zināšanas 40% Nepieciešamās prasmes: Zināšanas 2 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Grāmata “Vēstures pārskats” Jāņa Skilices „Vēstures pārskats”, grāmata ir saukta arī kā „Madrides Skilice”, ir ļoti bagātīgi ilustrēts (sevī ietver 574 miniatūras) manuskripts, kurā ir apkopoti Bizantijas impērijas imperatoru valdīšanas laika posmu notikumi, sākot ar Nikefora I nāvi 811. gadā līdz Mihaela IV gāšanai 1057. gadā. Šo grāmatu uzskata par vienīgo saglabājušos manuskriptu, kas attēlo tā laika Grieķu hronikas. Prēmija prasmēm: Vadība 20%, Zināšanas 20% Nepieciešamās prasmes: Vadība 1, Zināšanas 1 Nepieciešamie parametri: Līmenis 25 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā		Grāmata “Manu nelaimju vēsture” Šī grāmata ir Pjēra Abelāra, slavena franču sholastiskā filozofa un teologa. autobiogrāfija. Tā mums stāsta par viņa baiso likteni, ar kuru salīdzinot mūsu problēmas, pēkšņi liekas ļoti bālas un nenozīmīgas. Grāmatā rakstītais rada iedvesmu un lasītāju padara dzīvesgudrāku. Prēmija prasmēm: Vadība 10%, Zināšanas 50% Nepieciešamās prasmes: Vadība 1, Zināšanas 2 Nepieciešamie parametri: Līmenis 25 Varonis artefaktu lietos: kreisajā rokā

Zobena „Tizona” reprodukcija Šī reprodukcija ir precīza kopija slavenajam spāņu algotņa El Cid zobenam - Tizona, kurš, kā stāsta leģenda, tika atņemts sakautajam Mauru karalim Bukar. Šis zobens ir izkalts un nobalansēts tik labi, ka to ir praktiski neiespējami atšķirt no oriģināla. Katrs ieroču zinātājs un cīņu lietpratējs vēlētos šādu zobenu savā īpašumā. Prēmija prasmēm: Cīnītājs 15% Prēmija parametriem:Uzbrukums +12 Nepieciešamās prasmes: Vadība 3, Cīnītājs 3 Nepieciešamie parametri: Līmenis 22 Varonis artefaktu lietos: labajā rokā

Pavisam spēlē ir: 21 patstāvīgās darbības artefaktu.

Skatīt arī:

<< Atpakaļ

Pēdējo reizi rediģēts: 16.5.2012
Tulkotājs: Madars111

Retrieved from "http://www2.1100ad.com/wiki/Patst%C4%81v%C4%ABgie_artefakti"

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <table style="font-size:100%;" width="100%"><tr valign="top">
 <td width="48%">
-{{Artefact|Image=A3_sword1.jpg|Name=Krustneša zobens|Text=Personiskais ierocis katram cienījamam Ordeņa bruņiniekam.<br/><br/><br/><br/>|Bonus='''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +3<br>'''Prēmija karavīriem: ''' "Teitoņu bruņinieks" - Uzbrukums +1<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' labajā rokā}}</td>
+{{Artefact|Image=A3_sword1.jpg|Name=Krustneša zobens|Text=Personiskais ierocis katram cienījamam Ordeņa bruņiniekam.<br/><br/><br/><br/>|Bonus='''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +3<br>'''Prēmija karavīriem: ''' <br/>"Teitoņu bruņinieks" - Uzbrukums +1<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' labajā rokā}}</td>
 <td width="4%"></td>
 <td width="48%">
-{{Artefact|Image=A3_diary.jpg|Name=Varoņa dienasgrāmata |Text=Varoņa dienasgrāmatā tās īpašnieks var sīki un smalki piefiksēt visu par aizvadītajām kampaņām, kaujām un piedzīvojumiem. Tas, likumsakarīgi, palīdzēs viņam attīstīties nākotnē, jo visa iegūtā pieredze tiek saglabāta rakstveidā.<br/><br/><br/>|Bonus='''Prēmija prasmēm: '''<br>Zināšanas 20%<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
+{{Artefact|Image=A3_diary.jpg|Name=Varoņa dienasgrāmata |Text=Varoņa dienasgrāmatā tās īpašnieks var sīki un smalki piefiksēt visu par aizvadītajām kampaņām, kaujām un piedzīvojumiem. Tas, likumsakarīgi, palīdzēs viņam attīstīties nākotnē, jo visa iegūtā pieredze tiek saglabāta rakstveidā.|Bonus='''Prēmija prasmēm: '''<br>Zināšanas 20%<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
@@ Line 32: / Line 32: @@
 <td>{{Artefact|Image=A4_sunshield.jpg|Name=Uzlēcošās Saules Vairogs|Text=Ekskluzīvs meistardarbs karaļa pils gvardes kapteinim. Līderim, kam pieder šis vairogs, tiks izrādīta īpaša cieņa un algotņu uzmanība.<br/>|Bonus='''Prēmija parametriem:''' Dzīvība +10<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Karaliskais miesassargs" - Dzīvība +5<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Aizstāvis 2<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 20, Dzīvība 4<br>'''Varonis artefaktu lietos::''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A4_blackaxe.jpg|Name=Tumšo bruņinieku kara cirvis|Text=Agresīvais kara cirvja spēks ir daudz lielāks nekā zobenam, tomēr zobens to ievērojami pārspēj manevrēšanā. Lai iemācītos labi cīnīties ar kara cirvi, nepieciešama laba sagatavošanās un fiziskais spēks. Prasmīga varoņa rokās kara cirvis ir ne tikai nāvējošs ierocis, bet arī lielisks cīņas prasmju piemērs visiem karavīriem, kas izmanto cīņas cirvjus un kara cirvjus.|Bonus='''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +8<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Barbars, Bandīts" - Uzbrukums +1 <br>'''Nepieciešamie parametri::''' Līmenis 20, Uzbrukums 5<br>'''Varonis artefaktu lietos:'''  labajā rokā}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A4_blackaxe.jpg|Name=Tumšo bruņinieku kara cirvis|Text=Agresīvais kara cirvja spēks ir daudz lielāks nekā zobenam, tomēr zobens to ievērojami pārspēj manevrēšanā. Lai iemācītos labi cīnīties ar kara cirvi, nepieciešama laba sagatavošanās un fiziskais spēks.|Bonus='''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +8<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Barbars, Bandīts" - Uzbrukums +1 <br>'''Nepieciešamie parametri::''' Līmenis 20, Uzbrukums 5<br>'''Varonis artefaktu lietos:'''  labajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A4_sword2.jpg|Name=Меч "Валькроз"|Text=Высокая стоимость хорошего длинного меча делает его доступным лишь для состоятельных рыцарей. Меч всегда находился  при своём владельце, и по нему можно легко определить, с человеком какого социального уровня имеешь дело. Меч изготовлен по заказу одного из богатых аристократов в кузнице замка Валькроз.|Bonus='''Бонус к параметрам:''' Атака +4<br>'''Бонус к солдатам:''' "Тевтонский рыцарь, Всадник, Мечник" - Атака +2<br>'''Требования к навыкам:''' Рукопашная 1, Всадники 1<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 15<br>'''Требования к месту:''' Правая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A4_sword2.jpg|Name="Valkrozes" zobens|Text=Šī kvalitatīvā garā zobena augstā cena padara to pieejamu tikai bagātiem bruņiniekiem. Ja šāds zobens atrodas karotāja rokās, tad pēc tā var ļoti viegli noteikt viņa sociālo stāvokli. |Bonus='''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +4<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Teitoņu bruņinieks, Jātnieks, kājnieks" - Uzbrukums +2<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Cīnītājs 1, Kavalērija 1<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 15<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' labajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A4_sword3.jpg|Name=Меч падших рыцарей|Text=Богато украшенный большой двуручный меч рыцаря-отступника, который покинул свой Орден, отказался от веры и встал на путь разбоя и мародерства. Оружие это считается проклятым, а церковь обращается со всеми отступниками одинаково: храмовники открывают на них охоту, чтобы предать правосудию.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Рукопашная 10%<br>'''Бонус к параметрам:''' Атака +12<br>'''Бонус к солдатам:''' "Падший рыцарь" - Атака +3<br>'''Требования к навыкам:''' Рукопашная 2<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 20<br>'''Требования к месту:''' Правая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A4_sword3.jpg|Name=Kritušo Bruņinieku zobens|Text=Bagātīgi izrotāts, liels divroku zobens, kuru parasti izmanto no cilvēces atstumtie bruņinieki, kuri ir pametuši savu ordeni, atteikušies no ticības, sākuši laupīt un zagt. |Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Cīnītājs 10%<br>'''Prēmija parametriem:''' Uzbrukums +12<br>'''Prēmija karavīriem:'''  "Kritušais bruņinieks" - Uzbrukums +3<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Cīnītājs 2<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 20<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' labajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A4_teuton_shield.jpg|Name=Щит Тевтонского рыцаря|Text=Этот норманнский треугольный щит сделан из дерева и оббит металлом, его лицевая поверхность покрашена в белый цвет и от края до края, украшена большим черным крестом. Достать такой щит можно только будучи рыцарем Тевтонского ордена.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Защита 20%<br>'''Бонус к параметрам:''' Жизнь +7<br>'''Бонус к солдатам:''' "Тевтонский рыцарь" - Жизнь +4, Мораль +1.65<br>'''Требования к навыкам:''' Защита 3, Лидерство 1<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 10<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A4_teuton_shield.jpg|Name=Teitoņu bruņinieku vairogs|Text=Šis trijstūra veida normaņu vairogs ir darināts no koka un ir pārklāts ar dzelzi. Tā virspuse ir nokrāsota pilnībā balta un virs tās, vairoga lielumā, ir uzzīmēts melns krusts. Šāda veida vairogu var iegūt tikai Teitoņu bruņinieku ordeņa biedrs.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Aizstāvis 20%<br>'''Prēmija parametriem:''' Dzīvība +7<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Teitoņu bruņinieks" - Dzīvība +4, Morāle +1.65<br>'''Nepieciešamās prasmes::''' Aizstāvis 3, Vadība 1<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 10<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A4_templar_shield.jpg|Name=Щит рыцаря Тамплиера|Text=Этот норманнский треугольный щит сделан из дерева, оббит металлом и снабжен цельнокованым умбоном, его поверхность украшена традиционным Тамплиерским черно-белым узором — верхняя треть щита черная, нижние две трети белые. Достать подобную вещь можно только будучи членом ордена.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Защита 10%<br>'''Бонус к параметрам:''' Жизнь +5<br>'''Бонус к солдатам:''' "Рыцарь Тамплиер" - Жизнь +4, Мораль +1.65<br>'''Требования к навыкам:''' Защита 3, Лидерство 3<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 10<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A4_templar_shield.jpg|Name=Templiešu bruņinieku vairogs|Text=Šis trijstūra veida normaņu vairogs ir darināts no koka, pārklāts ar dzelzi. Vairoga virspusē ir attēlota tradicionāla Templiešu bruņinieku simbolika jeb raksts, kur augšējā vairoga trešdaļa ir nokrāsota melnā krāsā, bet zemākās divas trešdaļas ir baltā krāsā. Šāda veida vairogu var iegūt tikai Templiešu bruņinieku ordeņa biedrs.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Aizstāvis 10%<br>'''Prēmija parametriem:''' Dzīvība +5<br>'''Prēmija karavīriem:''' "Templiešu Bruņinieks" - Dzīvība +4, Morāle +1.65<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Aizstāvis 3, Vadība 3<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 10<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A4_bible.jpg|Name=Священная Библия|Text=Путь веры настоящего рыцаря начинается с Библии. Читай же Святое Писание и молись, чтобы им просветиться, укрепить веру, дух героя и мораль армии.<br><br>|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лидерство 20%, Обучаемость 10%<br>'''Требования к навыкам:''' Обучаемость 2<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A4_bible.jpg|Name=Bībele|Text=Bruņinieku īstā Ticības Taka sākas ar Bībeli. Lasiet Bībeli un lūdzieties, lai tiktu apgaismoti, lai stiprinātu savu ticību, lai varētu vēlāk iedvesmot karotājus un tādējādi pacelt armijas morāli.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Vadība 20%, Zināšanas 10%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Zināšanas 2<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A4_book2.jpg|Name=Витрувий. "Осадные орудия"|Text=В трактате Римский инженер и архитектор Витрувий приводит технические данные катапульт, баллист и способах метания камней начиная от 0.6 кг и до веса в 3 таланта.|Bonus='''Бонус к навыкам:'''<br> Баллистика 20%, Обучаемость 10%<br>'''Требования к навыкам:''' <br>Обучаемость 2, Баллистика 1<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A4_book2.jpg|Name=Vitruvius. «Aplenkuma ieroči»|Text=Šajā apcerējumā Romiešu inženieris un arhitekts Vitruvius stāsta par katapultu un ballistu tehniskajām īpašībām, kā mest akmeņus no 0,6 kg līdz 3 talentu smagumam (Talents ~ 26kg).|Bonus='''Prēmija prasmēm:'''<br> Ballistika 20%, Zināšanas 10%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' <br> Zināšanas 2, Ballistika 1<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A4_book1.jpg|Name=Гиппократ. «О страданиях»|Text=Сборник сведений о болезнях, их лечении и диете, которые нужно знать, чтобы помогать самому себе при заболевании и разбираться в предписаниях врачей. Содержание книги вкратце: после указания на причины болезней, которые сводятся к изменению слизи и желчи, дается подробное описание различных болезней с указанием способов их лечения.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лечение 20%, Обучаемость 10%<br>'''Требования к навыкам:''' Обучаемость 2, Лечение 1<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A4_book1.jpg|Name=Hipokrāts. «Par ciešanām»|Text=Informācijas apkopojums par slimībām, to ārstēšanu un nepieciešamajām zināšanām, kas Jums ir jāpatur prātā, lai varētu sev palīdzēt izārstēties un saprast izrakstīto zāļu recepti. Grāmatas saturs īsumā: pēc slimības cēloņu noskaidrošanas un simptomu konstatēšanas, seko smalks apraksts par dažādām slimībām ar norādījumiem kā tās ārstēt.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Ārstēšana 20%, Zināšanas 10%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Zināšanas 2, Ārstēšana 1<br>'''Varonis artefaktu lietos:'''kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A4_flag_bassaunt.jpg‎|Name=Флаг «Босеан»|Text=Этот черно-белый флаг называется Бассаунт и является основным знаменем рыцарей Тамплиеров. Точной теории, почему знамени было дано такое имя - нет, но существует множество предположений о том, что флаг получил название от черно-белой расцветки лошади "Bauceant". |Bonus='''Бонус к навыкам:'''<br/> Лидерство 10%, Передвижение 10%<br>'''Требования к навыкам:'''<br/> Лидерство 2, Передвижение 2<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 17<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A4_flag_bassaunt.jpg‎|Name="Basona" karogs|Text=Šis melnbaltais karogs ir slavens Templiešu bruņinieku simbols, ko sauc par Basonu. Cilvēki vēl joprojām strīdas, kāpēc tam ir tieši tāds nosaukums, bet tomēr, nav atrasts nekāds kopsaucējs šī vārda izcelsmei, taču daudzi prāti uzskata, ka šī simbola nosaukums sevī slēpj vārdu, ar kādu raksturo melnā un baltā zirga krāsojumu – „Beaucéant” . |Bonus='''Prēmija prasmēm:'''<br/> Vadība 10%, Pārvietošanās 10%<br>'''Nepieciešamās prasmes:'''<br/> Vadība 2, Pārvietošanās 2<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 17<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A4_profess_document.jpg‎|Name=Документ професса|Text=Професс - рыцарь-монах, принявший три обязательных обета: бедности, целомудрия и послушания. Данная монастырская бумага свидетельствует о том, что вы, будучи монахом, приняли меч и отныне, верой и правдой, служите Церкви и несете ее волю неверным.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лидерство 10%, Лечение 10%, Обучаемость 10%, Собирание артефактов 10%<br>'''Требования к навыкам:''' Лидерство 1, Обучаемость 1<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 12<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A4_profess_document.jpg‎|Name=Profesa dokuments|Text=Profess bija mūku-bruņinieku ordeņa bruņinieks, kurš radīja trīs zvērestus: nabadzības zvērstu, vienkāršības(šķīstības) zvērestu un paklausības zvērestu. Šis klostera dokuments apliecina, ka Jūs, kā mūks, esat savu dzīvi veltījis Baznīcai kā bruņinieks un kopš šī brīža nesīsiet tās svēto gribu neticīgajiem. Klosterī pavadītie gadi Jūs ir padarījuši par ļoti gudru cilvēku, literatūras pārzinātāju, kas tikai palielina cieņu, ko Karavīri izrāda uz Jums.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Vadība 10%, Ārstēšana 10%, Zināšanas 10%, Amatnieks 10%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Vadība 1, Zināšanas 1<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 12<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A5_book_of_healing.jpg|Name=Книга Лечения|Text=Эта книга - медицинский трактат великого арабского лекаря Ибн Сины, в Европе известного как Авиценна. На латыни книга именуется как “Sufficentia” и открывает европейскому обществу многие из секретов врачевания известных в арабском мире.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лечение 30%<br>'''Требования к навыкам:''' Обучаемость 2, Лечение 3<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 15<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A5_book_of_healing.jpg|Name=Ārstniecības grāmata|Text=Šī grāmata ir medicīnas traktāts, kura autors ir slavenais arābu dziednieks Ibn Sina - Eiropā pazīstams kā Avicenna. Grāmatas nosaukums latīņu valodā ir Sufficentia un tā Eiropas sabiedrībai sniedz ieskatu par Arābu valstīs izveidotajām pazīstamām un mazpazīstamām ārstniecības metodēm ierastu un tipisku slimību kā arī ne visai pazīstamu slimību apturēšanā.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Ārstēšana 30%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Zināšanas 2, Ārstēšana 3<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 15 <br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A5_corr_with_the_pope.jpg|Name=Переписка с Папой Римским|Text=Эта связка документов является вашей личной перепиской с самим Папой Римским касательно некоторых важных вопросов в вашем королевстве. Папа благоволит Вам. Уже один этот факт указывает на то, что Вы являетесь очень влиятельным человеком.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лидерство 20%<br>'''Требования к навыкам:'''<br> Обучаемость 3, Лидерство 3<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 25<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A5_corr_with_the_pope.jpg|Name=Sarakste ar Pāvestu|Text=Šajā dokumentu mapē ir apkopota Jūsu personīgā sarakste ar Pāvestu. Vēstulēs var izlasīt par kautkāda noslēpumaina veida biznesu, kas ir saistīts ar Jūsu karaļvalsti. Pēc rakstītā var spriest, ka vēstulēs lietotā valoda ir draudzīga rakstura, kas, savukārt, apliecina to, ka Jūs esat Viņa Svētības favorīts. Ar šo faktu arī pietiek, lai apgalvotu, ka Jūs esat cilvēks ar lielu ietekmi.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Vadība 20%<br>'''Nepieciešamās prasmes:'''<br> Zināšanas 3, Vadība 3<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 25<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A5 _univ _diploma.jpg|Name=Университетский диплом|Text=Этот красиво украшенный диплом, получен вашим героем в университете Франции. Данный документ свидетельствует об образованности служащего вашему Величеству человека и его способностях находить самые выгодные решения в разных, неожиданных ситуациях.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Обучаемость 40%<br>'''Требования к навыкам:''' Обучаемость 2<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A5 _univ _diploma.jpg|Name=Universitātes diploms|Text=Šis bagātīgi rotātais diploms tika piešķirts Jūsu varonim pēc Francijas universitētes absolvēšanas. Iegūtais diploms apliecina faktu, ka Jūsu uzticamais kalps ir ieguvis izcilu izglītību un, ka viņam tagad piemīt spējas atrast visizdevīgāko un pretiniekam negaidītāko izeju no dažādām situācijām.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Zināšanas 40%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Zināšanas 2<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A5_madrid_skylitzes.jpg‎|Name=Книга "Обозрение истории"|Text=Работа Иона Скилицы "Обозрение истории", также именуемое Мадридскими Скилицами - произведение, сохранившее в себе летопись времен и историю правления Византийских императоров начиная со дня смерти императора Никифора I в 811 году. Книга богато украшена иллюстрациями и является единственным имеющимся манускриптом|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лидерство 20%, Обучаемость 20%<br>'''Требования к навыкам:'''<br> Лидерство 1, Обучаемость 1<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 25<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A5_madrid_skylitzes.jpg‎|Name=Grāmata “Vēstures pārskats”|Text=Jāņa Skilices „Vēstures pārskats”, grāmata ir saukta arī kā „Madrides Skilice”, ir ļoti bagātīgi ilustrēts (sevī ietver 574 miniatūras) manuskripts, kurā ir apkopoti Bizantijas impērijas imperatoru valdīšanas laika posmu notikumi, sākot ar Nikefora I nāvi 811. gadā līdz Mihaela IV gāšanai 1057. gadā. Šo grāmatu uzskata par vienīgo saglabājušos manuskriptu, kas attēlo tā laika Grieķu hronikas.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Vadība 20%, Zināšanas 20%<br>'''Nepieciešamās prasmes:'''<br> Vadība 1, Zināšanas 1<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 25<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td><td></td>
-<td>{{Artefact|Image=A5_historia_calamitatum.jpg‎|Name=Книга "История моих Бедствий"|Text=Данная книга является автобиографией Пьера Абеляра, известного французского схоласта и богослова и повествует о тяжелой доле, выпавшей на жизнь этого человека. По сравнению с поистине ужасной участью автора, описанной в этом труде, различные сложные ситуации, в которые вы попадаете ежедневно, кажутся вам совсем незначительными.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Лидерство 10%, Обучаемость 50%<br>'''Требования к навыкам:''' Лидерство 1, Обучаемость 2<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 25<br>'''Требования к месту:''' Левая рука}}</td></tr>
+<td>{{Artefact|Image=A5_historia_calamitatum.jpg‎|Name=Grāmata “Manu nelaimju vēsture”|Text=Šī grāmata ir Pjēra Abelāra, slavena franču sholastiskā filozofa un teologa. autobiogrāfija. Tā mums stāsta par viņa baiso likteni, ar kuru salīdzinot mūsu problēmas, pēkšņi liekas ļoti bālas un nenozīmīgas. Grāmatā rakstītais rada iedvesmu un lasītāju padara dzīvesgudrāku.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Vadība 10%, Zināšanas 50%<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Vadība 1, Zināšanas 2<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 25<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' kreisajā rokā}}</td></tr>
 <tr><td colspan="3"><br></td></tr><tr valign="top">
-<td>{{Artefact|Image=A5_tizona_replica.jpg‎‎|Name=Реплика Тисоны|Text=Данная реплика представляет собой точную копию знаменитого меча Эль Сида — Тиcоны, который по преданию герой забрал у побежденного Маврского короля Букара. Меч так хорошо выкован и сбалансирован, что его сложно отличить от оригинала. Любой ценитель хотел бы иметь подобную вещь.|Bonus='''Бонус к навыкам:''' Рукопашная 15%<br>'''Бонус к параметрам:'''Атака +12<br>'''Требования к навыкам:''' Лидерство 3, Рукопашная 3<br>'''Требования к параметрам:''' Уровень 22<br>'''Требования к месту:''' Правая рука}}</td><td></td>
+<td>{{Artefact|Image=A5_tizona_replica.jpg‎‎|Name=Zobena „Tizona” reprodukcija|Text=Šī reprodukcija ir precīza kopija slavenajam spāņu algotņa El Cid zobenam - Tizona, kurš, kā stāsta leģenda, tika atņemts sakautajam Mauru karalim Bukar. Šis zobens ir izkalts un nobalansēts tik labi, ka to ir praktiski neiespējami atšķirt no oriģināla. Katrs ieroču zinātājs un cīņu lietpratējs vēlētos šādu zobenu savā īpašumā.|Bonus='''Prēmija prasmēm:''' Cīnītājs 15%<br>'''Prēmija parametriem:'''Uzbrukums +12<br>'''Nepieciešamās prasmes:''' Vadība 3, Cīnītājs 3<br>'''Nepieciešamie parametri:''' Līmenis 22<br>'''Varonis artefaktu lietos:''' labajā rokā}}</td><td></td>
 </table>
-Всего в игре: 21 Артефакт постоянного действия.
+Pavisam spēlē ir: 21 patstāvīgās darbības artefaktu.
 <br/><br/>Skatīt arī:
 <ul>